El negocio de Armacell en América del Norte se extiende desde Canadá hasta América Central. Por eso, necesitamos proporcionar más literatura de ventas y marketing en español para nuestros clientes de inglés como segundo idioma. Por ejemplo, ofrecer nuestro manual de aplicaciones de América del Norte en español permite al instalador seguir instrucciones detalladas en su idioma nativo, lo que a su vez debería generar menos problemas de instalación.

Puede encontrar una versión reducida del contenido de nuestro sitio web en la pestaña Español de la página de inicio de http://www.armacell.us.


Allí, encontrará enlaces rápidos a información específica para ingenieros, contratistas, instaladores de aislamiento, y distribuidores/mayoristas.

Así como enlaces directos a nuestra sección Descarga de documentos más popular.

  • Soluciones Armacell
  • Manual de aplicación
  • Folletos
  • Estudios de caso
  • Hojas de datos
  • Listas de precios y políticas de servicio
  • Hojas de referencia
  • Hojas de datos de seguridad (SDS)
  • Hojas de especificaciones
  • Boletines técnicos
  • Y documentos técnicos

Estamos comprometidos a agregar más documentos con regularidad. Vuelva a consultar para encontrar más recursos pronto.

Armacell’s library of Spanish-language tools is growing!

Armacell’s North American business spans from Canada to Central America. Because of that we need to provide more sales and marketing literature in Spanish for our English-as-a-second-language customers. For example, offering our North American application manual in Spanish allows the installer to follow detailed instructions in their native language, which in turn, should lead to fewer installation issues.
You can find a scaled down version of our website content on the Español tab of the www.armacell.us homepage.

There, you’ll find quick links to targeted information for Engineers, Contractors, Installers and Distributors.

As well as direct links to our most popular Document Downloads section.

  • Armacell Solutions
  • Application Manual
  • Brochures
  • Case Studies
  • Technical Data Sheets
  • Price Lists
  • Reference Sheets
  • SDS
  • Specifications
  • Technical Bulletins
  • And White Papers

We are committed to adding more documents regularly. So check back to find more resources soon.